(non-exempt cooperative’s net earnings derived from services provided to shareholders by single-member LLC that cooperative wholly owned treated as patronage-sourced; income deemed as earned directly from cooperative business with patrons; income qualifies as patronage-sourced and treated as deductible patronage dividends upon distribution).