(trial court's award of summary judgment to government reversed in case involving utilization of step-transaction doctrine to eliminate discounts of gifted LLC interests; question remained as to when gifts to taxpayers' children were effective under state law).