(proceeds of sale of farm equipment were deceased husband's separate property and, therefore within exception to state law that creates a presumption that all tangible personal property in the joint possession or control of a decedent and spouse at time of death is owned in joint tenancy with right of survivorship; wife maintained off-farm employment and had no involvement in husband's farming operation).